Amanecer, terminado. Sacad la cerveza

Como prometí, está todo hecho. Al menos por ahora. Que no os extrañe si me doy un tiempo antes de empezar con el segundo tomo, o empiezo algo más ligero entre medias.
Tambien me queda pendiente mejorar la organizacion del blog, que ahora mismo es un caos. Manejable, pero un caos.  Y no quiero imaginarmelo cuando empiece el segundo volumen de LOGH. Espero solucionarlo antes de dar lugar a eso.

Capítulo 7 disponible

Y con el, ya está un 75% de la novela traducida. Poco más que decir.

Capítulo 6 disponible

Ayer justo empecé con el sexto capítulo justo  tras acabar el quinto, y al he terminado haciéndolo de golpe. Si no hay capítulo en un par de semanas (no creo) ya sabreis la razón. He traducido 22000 palabras en una semana, y eso significa que ya he traducido un 67% de Amanecer.

(Empecé a traducir el 28 de agosto. posiblemente podais esperar el resto de aqui a un mes o así. Despues ya veremos)

Capitulo 5 disponible

Lo dicho. Yang ya ha llegado a Iserlohn. Próximamente me pondré con el sexto capítulo. Eso si, sin prisas. El sexto es probablemente el más largo de todo el libro.